ヤツコＮＲＣ委員長の来日に関する米国大使館の声明

＊下記の日本語文書は参考のための仮翻訳で、正文は英文です。

2011年３月28日

　原子力規制委員会（ＮＲＣ）のグレゴリー・ヤツコ委員長は３月28日、支援と協力の意思を日本側担当者に直接伝え、現状を把握するために来日した。

　ヤツコ委員長は日本政府高官および東京電力幹部との会談後、「米国の原子力専門家は日本側の専門家と緊密に協力しており、この問題に取り組むに際し専門家による分析結果を引き続き共有していく。私は日本での会談の中で、今後あらゆる支援を提供し続ける用意があることを再確認した」と述べた。

　さらに「私たちが直面しているこれまでに例のない問題は深刻な状況が続いており、米国で最も優秀な専門家が日本による問題解決に向けた取り組みを全力で支援し続けている」と付け加えた。