ルース大使、6月23日の沖縄県慰霊の日の戦没者追悼式に出席
下記の日本語文書は参考のための仮翻訳で、正文は英文です。
2013年6月21日
ジョン・ルース駐日米国大使は、米国を代表し、2013年6月23日の沖縄県「慰霊の日」に開催される沖縄全戦没者追悼式に出席する。今回の出席に際し、ルース大使は次のように述べた。「この重要な式典に出席でき光栄です。米国大使として私が優先的に取り組んできたことのひとつに、沖縄県民と米国民の間の友好の絆のさらなる強化と拡大があります。これまで何回か沖縄を訪問する機会を得て、私はこの素晴らしい島々に暮らす人々と特別なつながりを感じるようになりました。そして今後も、文化、教育および経済面で、沖縄県民と米国民との間に幅広い関係が構築されるよう取り組んでいきたいと思います」